请输入您要查询的字词:

 

字词 三人成虎,十夫楺椎,众口所移,毋翼而飞。
释义 三人成虎,十夫楺椎,众口所移,毋翼而飞。
· The rumour that a tiger appeared in a downtown place would be believed if it were repeated by three persons. The rumour that a stick should be bent would be believed if it were reiterated by ten people. Things are often distorted through the mouths of people and the rumours fly as fast as a bird though they do not have wings.

(Strategies of the Warring States [475 BC - 221 BC])

字数:403

三人成虎:比喻说的人多了,就能使人们把谣言当事实。出自《战国策·魏策二》:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。”(三个人谎报集市里有老虎,大家就信以为真。)楺(róu):使木弯曲。椎:槌。毋:无。

随便看

 

汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/7/8 23:33:28