释义 |
近朱者赤,近墨者黑 | jìn zhū zhě chì, jìn mò zhě hēi | Contact with vermilion makes one red, with ink makes one black. (literal) • Touch pitch, and you will be defiled. • He who lies down with dogs will rise with fleas. • Who keeps company with the wolf will learn to howl. • Keep not ill men company lest you increse the number. [同义] 染于苍则苍,染于黄则黄 The finger that touches rouge will be red. [源] 傅玄·太子少傅箴:“近朱者赤,近墨者黑。” |