请输入您要查询的字词:
字词
静若晨星
释义
静若晨星
|
jìng ruò chén xīng
|
As quiet as morning stars.
(
literal
)
•
As silent as the stars.
[同义]
鸦雀无声
Silence reigns.
[反义]
大吵大闹
Raise Cain.
“静若晨星”原误作“静若辰星”。由译文“morning stars”可知“辰星”为“晨星”之误,兹改。
随便看
以怨报德
以恕己之心恕人
以柔制刚
以毒攻毒
以珠弹雀
以理服人
以直报怨
以眼还眼,以牙还牙
以礼相待
以管窥天,以蠡测海
以貌取人
以责人之心责己
以责人之心责己,以恕己之心恕人
以身作则
以身殉职
以退为进
仰人鼻息
任务艰巨
任意摆布
任意践踏
休争闲气,日又平西
休戚与共
休戚相关
众人拾柴火焰高
众人皆浊我独清,众人皆醉我独醒
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。
Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/17 0:57:30