字词 | 尊 |
释义 | »» 尊 zūn MC tswon 1. covered wine-vessel, originally used in sacrificial ceremonies. a. goblet, wine-cup. 2. honor(ed), venerate(d), venerable, respect(ed); e.g. 尊重 zūnzhòng, show great respect to. a. often used in honorific terms; e.g. (med.) 尊上 zūnshàng, honored forebears, honorific term for parents of someone not related to speaker; (med.) 尊府 zūnfǔ, honorific term for father of someone not related to speaker; 尊堂 zūntáng, honorific term for mother of someone not related to speaker. b. honorific; e.g. 尊號 zūnhào, honorific title (of sovereign). c. used in med. religious titles; e.g. (Budd.) 天尊 tiānzūn, trns. Skt. bhagavat, “most honored among devas” > Heaven-Honored One, epithet of a buddha; also (Dao.) borrowed by Lingbao Dao. for title of exalted deity 元始天尊 yuánshǐtiānzūn, Celestial Honored One (usu. rendered Celestial Worthy) of Primordial Beginning; (Budd.) 世尊 shìzūn, WorldHonored One, epithet to replace 天尊 tiānzūn after latter adopted by Dao. 3. supreme, pre-eminent; e.g. 尊子 zūnzǐ, eldest son; (Budd.) 尊法 zūnfǎ, the pre-eminent Dharma; (Budd.) 尊覺 zūnjué, supreme enlightenment. 4. (med.) measure-word for items of special worth, such as gifts.
|
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。