| 字词 | 羅 |
| 释义 | »» 羅 luó MC la 1. bird-net, bird-snare; web, mesh, retiary. a. ensnare(d), net(ted), enmesh(ed); catch, capture. 2. silk-gauze or chiffon in net weave; gossamer. a. veil(ed); filmy; finely stretched; e.g. (Dao.) 大羅天 dàluótiān, Grand Veil Heaven, in Lingbao texts the heaven where the great god Celestial Worthy of Primordial Commencement (Yuanshi tianzun 元始天尊) holds court and which hangs like a veil over the lower heavens, incl. those of the 3 Clarities (sanqing 三清). 3. spread out; stretch out; array, set out; rdup., loosely spreading. a. set around, lie around; envelop. 4. (Budd.) 羅漢 luóhàn (MC la-xanH), abb. trsc. of Skt. arhat 阿羅漢 āluóhàn (MC ‘a-la-xanH), saint, one who has attained enlightenment; 羅剎 luóchà (MC la-tsrhae), trsc. Skt. rākṣasa, demon. 5. (med.) (bn.) 羅睺 luóhóu (MC la-huw), trsc. Skt. rāhu, name of invisible planet signifying in Vedic astronomy (adopted in Tang times) the ascending lunar node, where moon on northerly course crosses the ecliptic (cf. descending, southerly node ketu [ jidu 計都], thought of as complementary invisible planet). 6. (med.) 羅師 luóshī, irrelevant, have nothing to do with. 7. ⦿ 罹 lí, encounter, confront.
|
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。