请输入您要查询的字词:

 

字词 亚的斯-阿达玛高速公路
释义

亚的斯-阿达玛高速公路【西】

la Autopista Adís Abeba-Adama

译文来源

中国关键词(“一带一路”篇):西文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院、中国翻译协会著;贾宁一、黄才珍译.--北京:新世界出版社,2017:161

例句

1. 亚的斯-阿达玛高速公路是埃塞俄比亚乃至东非地区首条高速公路。这条高速公路由中国政府融资支持,全部采用中国技术和标准承建。——《中国关键词》(“一带一路”篇),2017:160

1. Es la primera autovía de Etiopía e, incluso, de África del Este. Construida con la financiación del Gobierno chino, ha utilizado totalmente técnicas y normas chinas. Une la capital Adís Abeba con Adama, la segunda ciudad más grande de Etiopía, por lo que juega un papel importante en mejorar el desplazamiento de la población local, aumentar la eficiencia del transporte y captar inversiones extranjeras. -Citado a través de PALABRAS CLAVE DE CHINA,(LA FRANJA Y LA RUTA)2017: 161

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 3:06:56