| 字词 | 云帆高张，昼夜星驰 |
| 释义 | 云帆高张，昼夜星驰【韩】돛을 높이 올린 배들이 밤낮으로 오갔습니다译文来源习近平谈治国理政：韩文/习近平著；车慧庭译.--中国外文出版社与韩国未来恩出版集团，2015：382 例句1. 回顾中阿人民交往历史，我们就会想起陆上丝绸之路和海上香料之路。我们的祖先在大漠戈壁上“驰命走驿，不绝于时月”，在汪洋大海中“云帆高张，昼夜星驰”，走在了古代世界各民族友好交往的前列。-----------《习近平谈治国理政》，2014:313 1. 중국과 아랍 인민의 교류 역사를 돌이켜 보면, 우리는 육상 실크로드와 해상 향료의 길을 떠올리게 됩니다. 고대에 고비사막에서는 “소식을 전하는 파발꾼과 명령을 전달하는 사자의 발길이 끊이지 않았고(驰命走驿，不绝于时月)", 망망한 바다에서는 “돛을 높이 올린 배들이 밤낮으로 오갔습니다(云帆高张，昼夜星驰).”우리의 선조들은 이렇게 세계 여러 민족과의 친선 교류의 선두에 섰습니다.——《시진핑 국정운영을 말하다》에서 인용 ，2015:382 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。