二难推理【英】

dilemma

译文来源

[1] 金炳华，冯契.哲学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2001：313.
[2] Dilemma. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Dilemma

定义

二难推理是假言选言推理中的一种常见类型。在假言选言推理中，由两个充分条件假言命题和一个只有两个选言支的选言命题作为前提而构成的推理成为二难推理。从二难推理的推理过程看，这种推理往往使人陷入左右为难、进退维谷的境地，也正是因为这样，辩论中常常使用二难推理使对方在两种可能的选择中处于进退两难的困境。根据二难推理的推理结构和组成结构，二难推理可分为：简单构成式、简单破坏式、复杂构成式、复杂破坏式四种类型（胡怀亮，2015：104）。其中，简单构成式的特点是：两个假言前提的前件不同，后件相同，选言前提的两个选言支分别是两个假言前提的不同的前件，结论是假言前提中的相同的后件。其推理的结构式为：如果p，那么q；如果r，那么q；p或者r；所以q。简单破坏式的特点是：两个假言前提的前件相同，后件不同，选言前提的两个选言支分别是对假言前提不同后件的否定，其结论是对假言前提相同的前件的否定。其推理的结构式为：如果p，那么q；如果p，那么r；非p或者非r；所以，非q。复杂构成式的特点是：两个假言前提的前后件都不相同，选言前提两个选言支分别是假言前提中不同的前件，结论是一个选言命题，两个选言支分别是假言前提中两个不同的后件。其推理结构式为：如果p，那么q；如果r，那么s；p或者r；所以q或者s（李芳凡等，2013：194）。复杂破坏式的特点是：两个假言前提的前件和后件都不相同，选言前提的两个选言分别否定两个假言前提的后件，结论分别否定两个假言前提的前件，结论为一个选言判断。其推理结构式为：如果p，那么q；如果r，那么s；非q或者非s；所以，非p或者非r（陈光中，2013：132）。二难推理的例子有著名的半费之讼（胡龙彪，2014：45）。

定义来源

[1] 胡怀亮.逻辑学教程[M].民族出版社，2015.
[2] 李芳凡，张蓉.普通逻辑学[M].江西人民出版社，2013.
[3] 陈光中.法律逻辑学（第2版）[M].中国民主法制出版社，2013.
[4] 胡龙彪.普通高等教育十二五规划教材：逻辑学教程（第3版）[M].浙江大学出版社，2014.

例句

1. 叶戈罗夫同志的两个二难推理之间的矛盾不过是似是而非的：这种矛盾实际上是不可能存在的，因为一种正确的理论上的决定就能保证鼓动工作取得稳固的成效。我们也正是力求取得稳固的成效，决不因暂时的挫折感到不安。——《列宁全集（第七卷）》，1986：261-262

1. The contradiction between Comrade Yegorov’s two alternatives is only a seeming one; it cannot exist in fact, because a correct theoretical decision guarantees enduring success in agitation. And it is for enduring success that we are working, not in the least disconcerted by temporary reverses. -Quoted from Lenin Collected Works (Vol. 6), 1977: 492-493.

网络参考例句

例句 1：
这部分讨论了什么是二难推理，二难推理的四种形式，二难推理的简单构成式在该句式中的应用，及其逻辑功能和作用。——《“VP也得VP，不VP也得VP”句式研究》，辽宁大学硕士学位论文，2014
This section discusses what is reorientations reasoning, four forms of reorientations reasoning; reorientations inference of simple type in the application of the sentence, and its logic function and role.

例句 2：
其推理方式主要有直接推理、直言三段论、联言推理、假言推理、二难推理、不完全归纳推理、肯定类比和否定类比等。——《现代汉语篇章中的推论连接成分研究》，南昌大学硕士学位论文，2010
The chief reasoning methods applied in their domination boundaries are direct reasoning, categorical syllogism, associative reasoning, hypothetical reasoning, dilemma, incomplete inductive reasoning, positive analogical reasoning and negative analogical reasoning.

例句 3：
在侦查逻辑上，分析了常用的演绎推理、二难推理以及经验分析方法，并对古人所载的“托梦”之类的非理性因素也作了简要介绍。——《论宋代侦查学的飞跃》，西南政法大学硕士学位论文，2011
Logic in the investigation, analysis of the commonly used deductive reasoning, empirical analysis of Dilemma and methods, and contained the ancient “tomb” like the irrational factors are briefly introduced.