中国特色社会主义道路【日】

中国の特色ある社会主義の道

译文来源

[1]习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：73；
[2]中国关键词（第一辑）：日文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；吉田阳介、岛影均、王众一译.--北京：新世界出版社，2016：35

例句

1. 在方向问题上，我们头脑必须十分清醒，不断推动社会主义制度自我完善和发展，坚定不移走中国特色社会主义道路。――《习近平谈治国理政》 ，2014：67

1. 方向の問題では、われわれは必ず冷静さを保ち、絶えず社会主義制度の自己改善と自己発展を推し進め、揺るぎなく中国の特色ある社会主義の道を歩まなければならない。――『習近平　国政運営を語る』から引用、2014:73

2. 道路自信是对中国特色社会主义道路发展方向和未来命运的自信。――《中国关键词》（第一辑），2016：34

2. 道への自信とは、中国の特色ある社会主義の道の発展方向と将来の運命に対する自信である。――『中国キーワード』（第一編）から引用、2016:35