中国-中南半岛经济走廊【阿】

الممر الاقتصادي بين الصين وشبه جزيرة الهند الصينية

译文来源

中国关键词（“一带一路”篇）：阿文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院、中国翻译协会著；李颖译..--北京：新世界出版社，2017：59

例句

1. 携手共建中国-中南半岛经济走廊有利于打造新的区域增长点，促进中南半岛沿线国家的共同繁荣发展，也有利于构建中国-东盟命运共同体。——《中国关键词》（“一带一路”篇），2017：58

1. إن البناء المشترك للممر الاقتصادي بين الصين وشبه جزيرة الهند الصينية يفيد في خلق نقاط جديدة لنمو الاقتصاد الإقليمي ودفع الازدهار والتنمية المشتركة للدول الواقعة على طول الممر في شبه جزيرة الهند الصينية، كما يفيد في دفع سرعة بناء رابطة المصير المشترك بين الصين وآسيان.((معرفة الصين: الجزء الخاص ب"الحزام والطريق"))٢٠١٧:٠٥۹