零贫困【法】

éliminer l’extrême pauvreté

译文来源

http://french.xinhuanet.com/2017-01/21/c_136002539.htm

例句

1. 本世纪初以来，在联合国主导下，借助经济全球化，国际社会制定和实施了千年发展目标和2030年可持续发展议程，推动11亿人口脱贫，19亿人口获得安全饮用水，35亿人口用上互联网等，还将在2030年实现零贫困。--《共同构建人类命运共同体——在联合国日内瓦总部的演讲》

1. Depuis le début du 21e siècle, sous l’égide des Nations Unies et à la faveur de la mondialisation économique, les OMD ont été élaborés et mis en œuvre, et le Programme de développement durable à l’horizon 2030 a été lancé. Grâce à ces initiatives, 1,1 milliard de personnes sont sorties de la pauvreté, 1,9 milliard de personnes ont pu avoir accès à l’eau potable assainie, et 3,5 milliards de personnes, à Internet, et l’objectif est fixé pour éliminer l’extrême pauvreté d’ici 2031.-cité de: Construire ensemble une communauté de destin pour l’humanité-- Allocution du Président Xi Jinping à l’Office des Nations Unies à Genève