长江经济带发展规划纲要【英】

the guidelines on building the economic development belt along the Yangtze River

译文来源

http://www.npc.gov.cn/englishnpc/Special_11_5/2010-03/19/content_1690630.htm

例句

1. 制定长江经济带发展规划纲要,加快长江经济带综合立体交通走廊、绿色生态廊道建设,有序开工黄金水道治理、沿江码头口岸等重大项目,建设承接产业转移示范区和共建产业园区。——《关于2014年国民经济和社会发展计划执行情况与2015年国民经济和社会发展计划草案的报告 (下)》

1. We will formulate the guidelines on building the economic development belt along the Yangtze River;accelerate the development of an integrated multidimensional transportation corridor and a green,ecological corridor all along the belt;start construction of major projects in an orderly fashion,including upgrading the major waterways and building docks and quays along the Yangtze River;establish demonstration zones for accepting relocated industries;and set up jointly-built industrial parks.—Quoted from Report on the Implementation of the 2014 Plan For National Economic and Social Development And on the 2015 Draft Plan for National Economic and Social Development (II)