世界经济格局【法】

l'échiquier économique international

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/fra/wjdt/zyjh/t1334070.shtml

例句

1. 亚投行正式成立并开业，对全球经济治理体系改革完善具有重大意义，顺应了世界经济格局调整演变的趋势，有助于推动全球经济治理体系朝着更加公正合理有效的方向发展。--《习近平在亚洲基础设施投资银行开业仪式上的致辞》

1. La fondation et l'inauguration officielle de l'AIIB revêtent une signification majeure pour la réforme et le perfectionnement du système de gouvernance économique mondiale, sont en phase avec l'évolution de l'échiquier économique international et permettent de faire progresser la gouvernance économique mondiale dans un sens plus juste, plus rationnel et plus efficace-cité de: Allocution du Président Xi Jinping à la cérémonie d'inauguration de la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures