转变经济发展方式【俄】

трансформация модели экономического развития

译文来源

习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：107

例句

1. 作出“使市场在资源配置中起决定性作用”的定位，有利于在全党全社会树立关于政府和市场关系的正确观念，有利于转变经济发展方式，有利于转变政府职能，有利于抑制消极腐败现象。——《习近平谈治国理政》，2014：77

1. Утвердив роль рынка в распределении ресурсов как «решающую», мы тем самым способствуем распространению в партии и в обществе правильного понимания соотношения ролей правительства и рынка, а также способствуем трансформации модели экономического развития, изменению функций правительства и прекращению пассивной коррупции. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:107