观念的联结【英】

association of ideas; mental association

译文来源

Association of ideas. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Association_of_ideas

定义

大卫·休谟是苏格兰的不可知论哲学家、经济学家、和历史学家，他被视为是苏格兰启蒙运动以及西方哲学历史中最重要的人物之一。
休谟在《人性论》以及后来的《人类理解研究》中反驳了“因果关系”具有真实性和必然性的理论，他指出虽然我们能观察到一件事物随着另一件事物而来，我们并不能观察到任何两件事物之间的关联。而依据他怀疑论的知识论，我们只能够相信那些依据我们观察所得到的知识。休谟主张我们对于因果的概念只不过是我们期待一件事物伴随另一件事物而来的想法罢了。“我们无从得知因果之间的关系，只能得知某些事物总是会连结在一起，而这些事物在过去的经验里又是从不曾分开过的。我们并不能看透连结这些事物背后的理性为何，我们只能观察到这些事物的本身，并且发现这些事物总是透过一种经常的连结而被我们在想像中归类。”也因此我们不能说一件事物造就了另一件事物，我们所知道的只是一件事物跟另一件事物可能有所关连。
休谟在这里提出了“经常连结”这个词，经常连结代表当我们看到某件事物总是“造成”另一事物时，我们所看到的其实是一件事物总是与另一件事物“经常连结”。因此，我们并没有理由相信一件事物的确造成另一件事物，两件事物在未来也不一定会一直“互相连结”。我们之所以相信因果关系并非因为因果关系是自然的本质，而是因为我们所养成的心理习惯和人性所造成的。
休谟提出的这个说法有力驳斥了因果关系理论，在休谟之后的一些哲学家如伯特兰·罗素还完全抛弃了因果关系的概念，只将其视为一种迷信。但从这里也产生了因果的问题——我们对于因果连结的认知是从何而来的？而我们又能认知到怎么样的连结？这个问题后来引起德国哲学家康德的论辩。
休谟主张人类（以及其他动物）都有一种信赖因果关系的本能，这种本能则是来自我们神经系统中所养成的习惯，长期下来我们便无法移除这种习惯，但我们并没有任何论点、也不能以演绎或归纳来证明这种习惯是正确的，就好像我们对于世界以外的地方一无所知一样。
值得注意的是虽然“经常连结”的理论一般被认为是休谟所提出的，可能有其他哲学家早在休谟之前便已提出类似的概念。(大卫·休谟.via：
http://baike.baidu.com/link?url=MCag3YAygdlHE221X2u603z7VKYMUJKFXdg8an_FVoRqhFZPOwWaBJqsFSL5QcRZaomFol6c5cSAkg-hxxtp-lUlOq51RIxXNTTjq80dF9SRSzIrYa2yBoFD1H1qeiyVpuWsZEkhE2GDPkEYxkod5dyYatJKIbUaDHoC-FG9yY0M4AtpUlFLH5dbx04Gl_db)

定义来源

大卫·休谟.via：
http://baike.baidu.com/link?url=MCag3YAygdlHE221X2u603z7VKYMUJKFXdg8an_FVoRqhFZPOwWaBJqsFSL5QcRZaomFol6c5cSAkg-hxxtp-lUlOq51RIxXNTTjq80dF9SRSzIrYa2yBoFD1H1qeiyVpuWsZEkhE2GDPkEYxkod5dyYatJKIbUaDHoC-FG9yY0M4AtpUlFLH5dbx04Gl_db

网络参考例句

例句 1：
第三：从外因出发，围绕元末明初大的社会背景，对其儒、道和医学思想进行探讨、考察，对王履绘画思想观念进行语境研究。深入剖析王履山水绘画观念的思想文化背景，建立一种整体的观察维度，再还原到具体的创作观念中，建构内在深层的观念联结；——《王履“师造化”思想研究》，中国艺术研究院博士学位论文，2015
Part III examines contextually his Confucian, Daoist and medical ideas in terms of social atmosphere around the later Yuan Dynasty and the early of Mind Dynasty as the external causes of his painting theory, in order to construct a whole dimension of observing his landscape painting thoughts and a deep structured conceptual links by resorting to the specific painting conceptions.