| 字词 | 英国社会主义同盟 |
| 释义 | 英国社会主义同盟【英】The English Socialist League译文来源Marx, K. & F. Engels. Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 50) [M]. London: Lawrence & Wishart, 2004: 95. 定义英国社会主义者同盟是英国的社会主义组织，由亨利•迈尔斯•海德门于1884年12月成立于伦敦，由英国社会民主联盟分裂出来的左翼组成。联盟的领导人从一开始就推行宗派主义和关门主义的政策，成为脱离工人群众的宗派组织。1881年6月，伦敦的一些激进团体在海德门推动下联合组成民主联盟；1884年1月创办英国第1份社会主义期刊“正义”；1884年8月正式更名为社会民主联盟；社会民主联盟集合了当时英国各种不同色彩的社会主义者。盟内存在着严重的思想理论分歧。联盟成立之始，以诗人兼艺术家莫里斯为代表的左翼就同以海德门为代表的右翼发生冲突（via: https://baike.baidu.com/item/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E6%B0%91%E4%B8%BB%E8%81%94%E7%9B%9F/3451795?fr=aladdin）。1884年12月联盟分裂，英国民主联盟改称为英国社会民主联盟，联盟中的部分革命者另外组织了社会主义者同盟；1903年，克莱德地区的一部分盟员又退出联盟另行组成社会主义工党，联盟再次分裂；1905年，伦敦地区的一部分极左的盟员也从联盟分裂出去；同盟的建立使英国社会主义组织在革命化的道路上前进了一步。同盟在恩格斯的关怀和指导下，在艾威林夫妇等革命者的领导下，开展了一些革命活动，向工人宣传马克思主义，参加工人的罢工斗争，对英国工人运动的发展起了积极的作用。后来由于无政府主义者加入了同盟，推行了机会主义路线，影响了工人运动的发展，使同盟日益脱离广大工人群众。恩格斯再三告诫同盟的领导人注意改正错误，驱逐无政府主义者，但同盟未能听从恩格斯的忠告，致使同盟的领导权逐步为无政府主义者控制。为此，艾威林夫妇等人先后退出同盟直至社会主义者同盟最终瓦解。 定义来源via: https://baike.baidu.com/item/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E6%B0%91%E4%B8%BB%E8%81%94%E7%9B%9F/3451795?fr=aladdin 例句1. 如果可能的话，明天我就把不长的序言寄给您。可是我请您不要把1884年英国社会主义同盟的纲领作为1848年《宣言》的附录。《宣言》是一部有其独特之处的历史性文献，如果您把四十年以后的文件附加上去，那您就赋予后者以特殊的性质了。——《马克思恩格斯全集（第三十九卷上）》，1974：20 1. You will have a few words of introduction tomorrow, if possible. However, I would ask you not to attach to the 1848 Manifesto the 1884 programme of the English Socialist League. The Manifesto is a historic document, sui generis. and if you attach to it a document dated forty years later, you will give the latter a special character. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 50), 2004: 94-95. 网络参考例句例句 1： |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。