自觉的道德养成【】

モラルを自主的に身に付けること

译文来源

习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：56

例句

1. 广大青年要把正确的道德认知、自觉的道德养成、积极的道德实践紧密结合起来，自觉树立和践行社会主义核心价值观，带头倡导良好社会风气。要加强思想道德修养，自觉弘扬爱国主义、集体主义、社会主义思想，积极倡导社会公德、职业道德、家庭美德。――《习近平谈治国理政》 ，2014：53

1. 広範な青年は、モラルを正しく認識すること、モラルを自主的に身に付けること、モラルを積極的に実践することの三つをしっかり結びつけて、社会主義の中核的価値観を自覚的に確立・実践し、良好な社会の気風を率先してつくり上げなければならない。思想モラルの修養を強化し、愛国主義・集団主義・社会主義の思想を積極的に発揚し、公衆道徳、職業モラル、家庭モラルを積極的に提唱しなければならない。――『習近平　国政運営を語る』から引用、2014:56