能源体制革命【韩】

에너지 체제 혁명

译文来源

习近平谈治国理政：韩文/习近平著；车慧庭译.--中国外文出版社与韩国未来恩出版集团，2015：167

例句

1. 第四，推动能源体制革命，打通能源发展快车道。坚定不移推进改革，还原能源商品属性，构建有效竞争的市场结构和市场体系，形成主要由市场决定能源价格的机制，转变政府对能源的监管方式，建立健全能源法治体系。-------《习近平谈治国理政》，2014:131

1. 넷째, 에너지 체제 혁명을 추진하고 에너지 발전의 고속 라인을 열어야 합니다. 흔들림 없이 개혁을 추진하고 에너지가 상품으로 발휘되는 속성을 환원하며, 효과적으로 경쟁하는 시장구조와 시장 시스템을 구축해야 하며, 시상에 의해 에너지 가격이 정해지는 시스템을 형성하고 정부의 에너지 관리감독 방식을 전환하여 에너지 법치 체계를 구축하고 건전화 해야 합니다.——《시진핑 국정운영을 말하다》에서 인용 ，2015:167