字词 | 美感直观 |
释义 | 美感直观【德】Anschauung des ästhetischen Gefühl译文来源[1] 金炳华,冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2001:972. 定义美感直观亦称“艺术直观”。德国谢林用语。是理智直观的一种特殊形式。在《先验唯心主义体系》中提出,谢林认为,“绝对的同一性”不诉诸于概念知识,而只能加以直观,但这种直观不是感性的,而是理智的。“理智直观”本身纯粹是内在的直观,它只有通过第二种直观才能变为客观的。这第二种直观就是美感直观。美感直观来源于灵感,它的特征就在于通过客观性的外在形态反映出理智直观所把握的“绝对”。谢林认为“理智直观的这种普遍承认的、无可否认的客观性”亦即艺术本身。“美感直观正是业已变得客观的理智直观。艺术作品唯独向我反映出其他任何产物都反映不出来的东西,即那种在自我中就已经分离了的绝起同一体”。谢林的这一论点实际上包含着形象思维论的萌芽,但也存在唯心主义、神秘主义的倾向(金炳华等,2001:972)。在美感直观中,认识与行为、意识活动与无意识活动、自由与必然、天才冲动与反思的思考都统一起来了。作为有限与无限统一的美,在它的感性现象中解决了实在的东西与理想的东西的统一问题。艺术是真实的哲学工具与哲学的保证,它给哲学展现了神圣事物中的最神圣的东西,是一切神秘的东西的显示(冯契等,2008)。艺术家的美感直观与哲学家的理智直观是密切相关的,艺术家的成果诗与哲学家的成果哲学体系也有密切的关系,古老的神话则是把诗与哲学联系在一起。 定义来源[1] 金炳华,冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2001. 例句1. 根据这种说法,“感性的直观能力(它为知性形式提供了内容),从根本上来说只是一种接受表象以某种形式结以前刺激的能力而已……这些表象的非感性原因是我们完全不知道的,而我们也不能将它们作为客体而加以直观……然而我们可将现象的理念的原西一般称作超验的客体”,目前只是为了使“我们具有和作为接受能力的感性相一致的东西。”——《历史与阶级意识:关于马克思主义辩证法的研究》,1996:183 1. 网络参考例句例句 1: |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。