不以己度人【英】

judge others by his own standard

译文来源

http://www.hjenglish.com/becgaoji/p485860/

例句

1. 今天的世界丰富多彩，国家间认识上存在差异并不奇怪，如何对待差异才是关键。遇到分歧不以己度人，不强加于人，而应设身处地，推己及人。——《李克强：百尺竿头更进一步》

1. In this colorful and diverse world of today, it is not surprising that countries have different views. What is important is to handle the differences properly. When differences arise, one should not judge others by his own standard or impose his views on others. Instead, one should put himself in others' position and be accommodating. —Quoted from Open Up New Horizon for China-Germany Relations

字词	不以己度人
释义	不以己度人【英】 judge others by his own standard 译文来源 http://www.hjenglish.com/becgaoji/p485860/ 例句 1. 今天的世界丰富多彩，国家间认识上存在差异并不奇怪，如何对待差异才是关键。遇到分歧不以己度人，不强加于人，而应设身处地，推己及人。——《李克强：百尺竿头更进一步》 1. In this colorful and diverse world of today, it is not surprising that countries have different views. What is important is to handle the differences properly. When differences arise, one should not judge others by his own standard or impose his views on others. Instead, one should put himself in others' position and be accommodating. —Quoted from Open Up New Horizon for China-Germany Relations
随便看	国际经济秩序国际经济议题国际经济贸易新秩序国际经济金融体系国际经济金融体系国际经济金融体系国际经济金融体系国际经济金融体系国际经济金融体系改革国际经济金融体系改革国际经济金融体系改革国际经济金融体系改革国际经济金融体系改革国际经济金融体系改革国际经济金融体系改革国际经济金融体系改革国际经济金融危机国际经贸国际经贸体系国际经贸投资规则体系国际经贸格局国际经贸规则国际维和国际维和国际维和