| 字词 | 经济总量 |
| 释义 | 经济总量【日】経済規模译文来源习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：342 例句1. 新中国成立60多年来特别是改革开放30多年来，中国共产党领导中国人民成功开辟出中国特色社会主义道路，中国发展取得了历史性进步，经济总量已经跃升到世界第二位，综合国力显著增强，人民生活明显改善。作为有着13亿多人口的国家，中国用几十年的时间走完了发达国家几百年走过的发展历程，这其中的艰辛和曲折是可想而知的。――《习近平谈治国理政》 ，2014：309 1. 新中国成立後の六十余年来、特に改革開放以後の三十余年来、中国共産党は中国人民を指導して中国の特色ある社会主義の道を成功裏に切り開いた。中国の発展は歴史的な進展をとげ、経済規模は一躍世界第二位となり、総合的国力が著しく向上し、人民の生活は明らかに改善した。十三億以上の人口を抱える国として、中国は先進国が数百年かけて歩んだ発展の道のりを数十年で歩み終わった。その中の辛苦と紆余曲折は推して知るべしだろう。――『習近平 国政運営を語る』から引用、2014：342 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。