| 字词 | 精准扶贫、精准脱贫作为基本方略 |
| 释义 | 精准扶贫、精准脱贫作为基本方略【法】En prenant l’assistance ciblée aux personnes démunies et l’éradication précise de la pauvreté comme stratégie fondamentale译文来源http://fr.cctv.com/2016/11/09/ARTIJ8AKkOJZDVUDMQsed70w161109.shtml 例句1. 坚持普惠政策和特惠政策相结合，在加大对农村、农业、农民普惠政策支持的基础上，对贫困人口实施特惠政策。把精准扶贫、精准脱贫作为基本方略，分类施策，重在精准，做到应扶尽扶、应保尽保。--《中国的减贫行动与人权进步》白皮书 1. En combinant les mesures inclusives avec les mesures préférentielles, la Chine applique ces dernières en faveur des personnes démunies en se basant sur le renforcement du soutien apporté aux régions rurales, à l'agriculture, et aux agriculteurs par les mesures inclusives. En prenant l'assistance ciblée aux personnes démunies et l'éradication précise de la pauvreté comme stratégie fondamentale, la Chine applique des mesures par catégories en mettant l'accent sur l'assistance ciblée et précise, afin d'assurer la couverture totale des régions et des personnes pauvres par l'assistance et la sécurité sociale. -cité de: Le livre blanc sur la réduction de la pauvreté et les progrès des droits de l'homme en Chine |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。