粮食安全、能源安全、淡水安全【英】

food security;energy security;and water security

译文来源

http://english.qstheory.cn/leaders/201311/t20131113_290375.htm

例句

1. 随着我国工业化、城镇化的进一步发展,未来一段时期内,各类能源、资源的人均消费量还要增加,能源、资源对于经济社会发展的瓶颈约束将更加明显,粮食安全、能源安全、淡水安全面临严重挑战。——《坚定不移推进生态文明建设》

1. As China’s industrialization and urbanization progress further,the per capita consumption of various types of energy and resources will continue to increase for some time to come.As a result,energy and resources will become an increasingly prominent bottleneck constraining China’s economic and social development,and the country will face serious challenges with regard to food security,energy security,and water security.—Quoted from Committing to the Development of An Ecological Civilization