生态赤字【英】

ecological deficits

译文来源

http://english.qstheory.cn/leaders/201311/t20131113_290375.htm

例句

1. 保护自然,就是要求人类在向自然界获取生存和发展之需的同时,要呵护自然、回报自然,把人类活动控制在自然能够承载的限度之内,给自然留下恢复元气、休养生息、资源再生的空间,实现人类对自然获取和给予的平衡,多还旧账,不欠新账,防止出现生态赤字和人为造成的不可逆的生态灾难。——《坚定不移推进生态文明建设》

1. Protecting nature means that we must confine human activities to the limits of what nature can cope with,and give nature the space that it needs to recover,to recuperate,and to regenerate its natural resources.To do this,we need to find a balance between taking from and giving back to nature.We need to repay old debts,avoid accruing new ones, and work to prevent the occurrence of ecological deficits and irreversible ecological damage as a result of human activities.—Quoted from Committing to the Development of An Ecological Civilization