字词 | 物必先腐,而后虫生 |
释义 | 物必先腐,而后虫生【俄】«Только в гнилой вещи заводятся черви»译文来源习近平谈治国理政:俄文/习近平著;俄文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:23 例句1. 反对腐败、建设廉洁政治,保持党的肌体健康,始终是我们党一贯坚持的鲜明政治立场。党风廉政建设,是广大干部群众始终关注的重大政治问题。“物必先腐,而后虫生。”--《习近平谈治国理政》,2004:16 1. Борьба с коррупцией, обеспечение политической чистоплотности и поддержание чистоты партийных рядов - таковы четкие политические позиции, которых наша партия неизменно придерживается. Проблемы с упорядочением партийно_x001f_го стиля и формированием неподкупного аппарата постоянно привлекают к себе внимание кадровых работников и широких народных масс. «Только в гнилой вещи заводятся черви»- Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014: 23 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。