消除贫困、改善民生【西】

eliminar la pobreza; mejorar la vida de su pueblo

译文来源

《中国的减贫行动与人权进步》白皮书（全文）：西语/中华人民共和国 国务院新闻办公室，2016

例句

1. 多年来，中国政府坚持消除贫困、改善民生、逐步实现共同富裕，持续开展以农村扶贫开发为中心的减贫行动，努力实现脱贫致富。——《中国的减贫行动与人权进步》

1. Durante muchos años, el gobierno chino trabaja por eliminar la pobreza, mejorar la vida de su pueblo y hacer realidad de forma gradual la prosperidad común, llevando a cabo continuamente acciones centradas en el desarrollo del alivio de la pobreza en las zonas rurales y esforzándose por impulsar a la población necesitada para que se libere de la pobreza y marche hacia la prosperidad.-Citado de Acciones de China para el alivio de la pobreza y progresos