| 字词 | 《马克思恩格斯传》 |
| 释义 | 《马克思恩格斯传》【英】Biography of Marx and Engels译文来源[1] Zhang Yibing. Back to Marx: Changes of Philosophical Discourse in the Context of Economics [M]. Göttingen: Universitätsverlag Göttingen, 2014: 109. 定义《马克思恩格斯传》是法国奥古斯特·科尔纽所著，全书共计3卷。《马克思恩格斯传》是一部把马克思和恩格斯思想综合在一起加以研究的大型理论传记，以内容的丰富和材料的翔实为特点。旨在收集以及部分地重新整理大量的材料，以便“为今后的马克思和恩格斯传记提供一个开端”。该书很好利用了30年代完整地发表的《1844年经济学哲学手稿》和《德意志意识形态》，弥补了先前理论传记在这方面的空缺和疏漏。它“以考察马克思和恩格斯青年时代的思想发展为主”，详细讨论了马克思、恩格斯所处的历史环境和早年生活，并特别地论证了青年黑格尔运动的影响及其意义。对于马克思、恩格斯整个思想进程的分析，主要依据列宁关于马克思主义的三个来源和三个组成部分的论点，阐述马克思和恩格斯由唯心主义向辩证唯物主义和历史唯物主义转变，由革命民主主义向共产主义转变，并对这一发展过程的每个阶段进行详尽的研究，对马克思、恩格斯的几乎每一部重要著作、论文和手稿都作了广泛的探讨、考证和解释。该书对于马克思主义哲学史的研究和对于马克思、恩格斯文献的整理和阐述有很大价值，但也存在着一些缺点，例如，过高估价《博士论文》超出于自我意识哲学的方面，以为它既克服了“批判哲学”，又克服了黑格尔哲学。（金炳华等，2001:945） 定义来源金炳华，冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001. 例句1. 对舒耳茨思想的关注是由科尔纽首先在《马克思恩格斯传》中提出的。以他的说法，自己的观点又受到明科的《历史唯物主义前史研究》手稿的启发。——《回到马克思：经济学语境中的哲学话语》，2009：152 1. In his book Biography of Marx and Engels, Cornu was the first scholar to bring out the importance of Schulz’s work, though according to Cornu, Louis Mink’s manuscript Study of Historical Materialism had a profound impact on his own views. -Quoted from Back to Marx: Changes of Philosophical Discourse in the Context of Economics, 2014: 109. 网络参考例句例句 1： |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。