桥梁纽带作用【日】

架け橋と紐帯としての役割

译文来源

http://jp.theorychina.org/xsqy_2477/201411/t20141114_314538.shtml

例句

1. 要提高联系群众能力，创新群众工作方法，畅通和拓宽各界群众的利益诉求表达渠道，发挥好桥梁纽带作用。――《习近平在庆祝人民政协会议成立65周年大会上讲话》

1. 大衆と結びつく能力を強め、大衆工作の方法を刷新するとともに、各界大衆の利益表明のルートを円滑にし、さらに広げ、架け橋と紐帯としての役割を発揮させる。 ――『中国人民政治協商会議成立65周年を祝う大会で重要な演説を発表』から引用