“三海港区合作”倡议【英】

the cooperation initiative involving the ports of the Adriatic; Baltic and Black seas

译文来源

http://news.xinhuanet.com/english/bilingual/2015-11/25/c_134854595.htm

例句

1. 中方提出“三海港区合作”倡议，重点开展包括亚得里亚海、波罗的海和黑海沿岸港区、园区在内的产能合作，在有条件的港口合作建立产业聚集区，在增强港口吞吐能力的同时，也使港口和港区成为产业发展的基地。——《李克强在第四次中国－中东欧国家领导人会晤上的讲话》

1. China has put forward the cooperation initiative involving the ports of the Adriatic, Baltic and Black seas, which will focus on production capacity cooperation among the ports and industrial parks of the coastal areas of the Adriatic Sea, the Baltic Sea and the Black Sea. In ports where conditions are readily available, efforts will be made to build industrial clusters, so that in addition to increased cargo handling capacity, these ports and port areas will also become basis of industrial development.—Quoted from Remarks at the Fourth Summit of China and Central and Eastern European Countries