村民代表会议制度【德】

das System der Dorfvertreterversammlungen

译文来源

中国关键词（第一辑）：德文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；徐蓓、黄宜译.--北京：新世界出版社，2016：69

例句

1. 截止到2012年11月，全国98%以上村委会实行直接选举，85%的村建立村民会议或村民代表会议制度，89%的社区建立居民代表大会。——《中国关键词》（第一辑） ，2016：68

1. Bis November 2012 wurden in China 98 Prozent der Dorfkomitees durch direkte Wahl gebildet und in 85 Prozent aller Dörfer wurde das System der Dorfbewohner- bzw. Dorfvertreterversammlungen etabliert. In 89 Prozent der Wohnviertel wurden zudem Einwohnerversammlungen gegründet.-Quelle: CHINA KENNENLERNEN MIT SCHLÜSSELWÖRTERN, 2016: 69