字词 | 有力的道德支撑 |
释义 | 有力的道德支撑【葡】sólido suporte ético译文来源习近平谈治国理政:葡萄牙文/习近平著;葡萄牙文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:191 例句1. 道德模范是社会道德建设的重要旗帜,要深入开展学习宣传道德模范活动,弘扬真善美,传播正能量,激励人民群众崇德向善、见贤思齐,鼓励全社会积善成德、明德惟馨,为实现中华民族伟大复兴的中国梦凝聚起强大的精神力量和有力的道德支撑。——《习近平谈治国理政》,2014:158 1. As pessoas éticas exemplares são uma importante bandeira napromoção da moral social. Devemos desenvolver intensamente ativi-dades de aprendizagem e divulgação sobre essas pessoas, exaltandotudo o que seja verdadeiro, bom e belo e transmitindo uma energiapositiva. Devemos inspirar o povo a valorizar a virtude e aprendercom as pessoas virtuosas, de modo a estimular toda a sociedade acultivar a moral e praticar a virtude. Para realizar o sonho chinês dagrande revitalização da nação, precisamos reunir uma poderosa forçaespiritual e ter um sólido suporte ético.--Citada de A Governança da China,2014:191 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。