《自然辩证法》【英】

Dialectics of Nature

译文来源

[1] Marx, K. & F. Engels. Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 25) [M]. London: Lawrence & Wishart, 1987: 315.
[2] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：148.
[3] Dialectics of Nature. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Dialectics_of_Nature

定义

《自然辩证法》是德国哲学家恩格斯一部尚未完成的著作，是恩格斯多年来对自然科学研究的总结。“写于1873-1886年，由10篇论文、169段札记和片断、2个计划草案，共181个部分组成”（金炳华，2003：148），对19世纪中期的主要自然科学成就用辩证唯物主义的方法进行了概括，并批判了自然科学中的形而上学和唯心主义观念。在恩格斯去世后1896年发表了其中一篇论文《劳动在从猿到人转变过程中的作用》，1898年发表了其中另一篇论文《神灵世界中的自然科学》，直到1925年才在前苏联出版的德文和俄文译本对照的《马克思恩格斯文库》中全文发表。恩格斯考察了辩证法的三种形态及自然科学的新发展，指出自然界是辩证法的试金石。恩格斯的自然辩证法承认自然的优先地位、人的主体地位、实践的中介作用，认为自然、人、实践是不可分割的辩证统一（马瑞丽，吴宁，2013：116）。恩格斯在该书中对自然辩证法的探索系统揭示了自然、人的普遍存在和一般规律提供正确的方法论基础，论述了自然、人和实践的辩证统一关系,开创了自然史和人类史的辩证统一。自然辩证法成为马克思主义和恩格斯思想的自然观和自然科学观的反映，体现了马克思主义哲学和恩格斯思想的世界观、认识论、方法论的统一，构成了马克思主义哲学的一个重要组成部分（自然辩证法.via：http://baike.baidu.com/link?url=hcwc0dM0AaSIRii5CLxm0m6K0-UQ8In2Irg2rDq8CuhXKnLOjcbG4vWWX8W5fODY7Bxgz44HZDLUIviCvL9K2a）。

定义来源

[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.
[2] 马瑞丽，吴宁.论恩格斯的《自然辩证法》及其当代意义[J].自然辩证法研究，2013，（5）.
[3] 自然辩证法.via：http://baike.baidu.com/link?url=hcwc0dM0AaSIRii5CLxm0m6K0-UQ8In2Irg2rDq8CuhXKnLOjcbG4vWWX8W5fODY7Bxgz44HZDLUIviCvL9K2a

例句

1. 恩格斯在写《反杜林论》和《自然辩证法》时所利用的黑格尔的著作，主要的是黑格尔死后由他的学生整理出版的版本。——《马克思恩格斯全集（第二十卷）》，1973：722

1. In his work on Anti-Dühring and Dialectics of Nature, Engels used Hegel’s writings primarily published after Hegel's death by his pupils. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 25), 1987: 650.

网络参考例句

例句 1：
本文将《自然辩证法》这一经典著作作为主要依据，比较系统的阐述了恩格斯生态发展思想的逻辑思路和主要内容，探析了它的时代意蕴，并与当代中国的生态实际结合，阐明了它的现代价值，力求为当今中国的生态文明建设提供理论支撑和实践参考。——《恩格斯<自然辩证法>的生态思想研究》，曲阜师范大学硕士学位论文，2013
This paper systematically works on the Engels Ecological Development thought to expound its logical thinking and main content with the classics of Engels as the basis, to analyze its significance of the times, and to clarify its modern value combined with the ecological situation of China,and strive for Cological Civilization Construction of today’s China to provide reference in theory and practice.

例句 2：
自然辩证法是马克思主义哲学中国化研究的重要组成部分。——《李达著作中的自然辩证法思想》，西南交通大学硕士学位论文，2013

例句 3：
“自然辩证法”是人们对恩格斯关于辩证法理解的一种通称。——《辩证思维的自然科学论证——恩格斯“自然辩证法”研究》，吉林大学博士学位论文，2013