字词 | 提升发展中国家在国际体系中的发言权和代表性 |
释义 | 提升发展中国家在国际体系中的发言权和代表性【英】increase the voice and representation of developing countries in the international system译文来源http://www.cctv.com/english/special/01/20091108/102683.shtml 例句1. 保持高层交往势头,密切政治对话和磋商,就双方共同关心的重大全球性问题加强协调配合,提升发展中国家在国际体系中的发言权和代表性,共同推动国际政治经济秩序朝着更加公正合理的方向发展。——《温家宝在中非合作论坛第四届部长级会议开幕式上的讲话》 1. The two sides should maintain high-level exchanges, engage in closer political dialogue and consultations and step up coordination and cooperation on major global issues of mutual interest, so as to increase the voice and representation of developing countries in the international system and jointly build a more just and reasonable international political and economic order.—Quoted from Wen Jiabao Speech at the opening ceremony of the Fourth ministerial conference of the Forum on china-Africa cooperation |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。