请输入您要查询的字词:

 

字词 执法必严
释义

执法必严【日】

法は必ず厳格に執行

译文来源

习近平谈治国理政:日文/习近平著;日文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:154

例句

1. 我们要以宪法为最高法律规范,继续完善以宪法为统帅的中国特色社会主义法律体系,把国家各项事业和各项工作纳入法制轨道,实行有法可依、有法必依、执法必严、违法必究,维护社会公平正义,实现国家和社会生活制度化、法制化。――《习近平谈治国理政》 ,2014:140

1. われわれは憲法を最高の法的規範とし、憲法をはじめとする中国の特色ある社会主義の法体系を引き続き改善し、国の諸事業と諸活動を法制の軌道に乗せ、従うべき法があり、法があれば必ずそれに基づき、法は必ず厳格に執行し、違法行為は必ず追及し、社会の公平・正義を守り、国と社会生活の制度化、法制化を実現しなければならない。――『習近平 国政運営を語る』から引用、2014:154

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 8:57:18