年度交流合作项目【葡】

os programas de intercâmbios anuais concordados

译文来源

http://portuguese.people.com.cn/n3/2017/0408/c309806-9200332.html

例句

1. 双方要保持两军各级别交往，继续发挥好中美国防部防务磋商、亚太安全对话等对话磋商机制作用，用好将建立的联合参谋部对话机制新平台，落实好双方已经商定的年度交流合作项目，用好并不断完善重大军事行动相互通报信任措施机制和海空相遇安全行为准则两大互信机制。——《习近平同特朗普举行中美元首第二场正式会晤》

1. As duas partes mantenham intercâmbios militares de diversos níveis, aproveitem ao máximo os mecanismos como as consultas de ministérios de Defesa Nacional China-EUA e o diálogo de segurança da Ásia-Pacífico, e usem melhor o mecanismo de diálogo a ser estabelecido entre os estados-maiores das forças armadas dos dois países.Os dois países implementem os programas de intercâmbios anuais concordados, e apliquem e melhorem o mecanismo de relato mútuo sobre grandes operações militares e o código de conduta segura sobre encontros militares navais e aéreos.--Citada de Presidentes da China e EUA prometem ampliar cooperação de benefício mútuo e lidar com diferenças