山水林田湖生态工程【法】

les projets écologiques concernant les zones montagneuses; les rivières; les forêts; les champs et les lacs

译文来源

http://french.xinhuanet.com/chine/2016-03/18/c_135199413.htm

例句

1. 深入实施大气、水、土壤污染防治行动计划，划定生态空间保护红线，推进山水林田湖生态工程，加强生态保护和修复。--《政府工作报告——2016年3月5日李克强在第十二届全国人民代表大会第四次会议上》

1. Nous poursuivrons en profondeur notre plan d' action contre la pollution de l' air, de l' eau et du sol en traçant une ligne rouge à ne pas franchir pour la protection des espaces écologiques, nous ferons avancer les projets écologiques concernant les zones montagneuses, les rivières, les forêts, les champs et les lacs, et nous redoublerons d' efforts pour préserver et régénérer les écosystèmes-cité de:Rapport d'activité du gouvernement - le 5 mars 2016 à la quatrième session annuelle de la 12e Assemblée populaire nationale