请输入您要查询的字词:

 

字词 封闭半封闭的落后状况
释义

封闭半封闭的落后状况【英】

a backward and closed or semi-closed state

译文来源

http://www.fmcoprc.gov.hk/eng/zgwjsw/t518768.htm

例句

1. 今年是中国改革开放30周年。30年前的中国是个什么样子?那时,我们刚刚结束了“文化大革命”,整个国家处于封闭半封闭的落后状况,国民经济走到了崩溃的边缘。。——《改革开放是中国发展的永恒动力——温家宝在2008年夏季达沃斯论坛上的讲话》

1. This year marks the 30th anniversary of reform and opening up in China.What was China like 30 years ago? At that time, we had just put an end to the “cultural revolution,” and the country was in a backward and closed or semi-closed state with the economy on the brink of collapse. —Quoted from Remarks at the World Economic Forum Summer Davos 2008——Wen Jiabao, Premier of the State Council of the People’s Republic of China

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/5 5:30:04