| 字词 | 对外话语体系 |
| 释义 | 对外话语体系【俄】система трансляциис другими странами译文来源习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：226 例句1. 要加强国际传播能力建设，精心构建对外话语体系，发挥好新兴媒体作用，增强对外话语的创造力、感召力、公信力，讲好中国故事，传播好中国声音，阐释好中国特色。——《习近平谈治国理政》，2014：162 1. Нужно повысить способность международной передачи, тщательно строить систему трансляции с другими странами, выявить роль новых средств массовой информации, усилить творчество, обаяние и общественное доверие трансляции во всем мире, как следует рассказывать дела Китая, передавать голос Китая и разъяснять специфику Китая. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:226 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。