宏观调控方式【英】

innovated the way we regulate the macro economy

译文来源

http://english.gov.cn/premier/speeches/2015/05/23/content_281475113213526.htm

例句

1. 这两年，在国内外形势错综复杂、我国经济下行压力加大的情况下，我们没有采取短期强刺激措施，而是创新宏观调控方式，全面深化改革，使经济运行保持在合理区间，就业连创历史新高，增长速度在世界主要经济体中名列前茅，其中简政放权等改革红利的释放发挥了关键作用。——《简政放权 放管结合 优化服务 深化行政体制改革 切实转变政府职能》

1. Over the last two years, faced with complicated domestic and external developments and growing downward pressure on the economy, we did not resort to massive short-term stimulus. Rather, we innovated the way we regulate the macro economy and deepened reform in all respects. As a result, the economy has continued to run within a reasonable range; records for job creation have been repeatedly set and broken; and the Chinese economy has remained among the fastest growing major economies in the world. This is largely attributable to the effect of reforms, including those to streamline administration and delegate power. —Quoted from Streamline Administration, Delegate Power, Strengthen Regulation and Improve Service to Deepen Administrative Reform and Transform Government Functions