字词 | 完善全球经济治理 |
释义 | 完善全球经济治理【俄】Улучшение глобального экономического регулирования译文来源中国关键词(第一辑):俄语/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著;苏跃敏、李英男译.--北京:新世界出版社,2016:213 例句1. 中国提出的完善全球经济治理的根本目标是推动经济全球化朝着均衡、普惠、共赢的方向发展。——《中国关键词》(第一辑) ,2016:212 1. Основной целью улучшения глобального экономического регулирования, сформулированной Китаем, является содействие продвижению экономической глобализации в направлении сбалансированности, общих преференций и взаимовыигрышности. - Источник: Ключевые слова Китая, (Сборник 1), 2016: 213 2. 全球经济治理应该由世界各国共同参与,特别是增加新兴市场国家和发展中国家的代表性和发言权。——《中国关键词》(第一辑) ,2016:212 2. В глобальном экономическом регулировании должны принимать участие все страны мира, при этом особенно важно усилить представительство и право голоса стран с ново-формирующимся рынком и развивающихся стран. - Источник: Ключевые слова Китая, (Сборник 1), 2016: 213 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。