| 字词 | 安全生产检查工作责任制 |
| 释义 | 安全生产检查工作责任制【西】un sistema de inspección de responsabilidades de la seguridad laboral译文来源习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：244 例句1. 要加大隐患整改治理力度，建立安全生产检查工作责任制，实行谁检查、谁签字、谁负责，做到不打折扣、不留死角、不走过场，务必见到成效。——《习近平谈治国理政》，2014：196 1. Debemos intensificar nuestros esfuerzos para eliminar los riesgos potenciales ala seguridad, estableciendo un sistema de inspección de responsabilidades de la seguridad laboral en el que toda persona que realice una inspección asuma la responsabilidad total, plasmando su nombre y firma en el informe de inspección, sin dejar lugar al error o lugar sininspeccionar, ni permitir cumplir simplemente las formalidades paraobtener resultados reales.-Citado de La gobernación y administración de China ，2014:244 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。