安全生产大检查【俄】

проверка безопасности производства

译文来源

习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：269

例句

1. 必须建立健全安全生产责任体系，强化企业主体责任，深化安全生产大检查，认真吸取教训，注重举一反三，全面加强安全生产工作。——《习近平谈治国理政》，2014：195

1. Необходимо создать и усовершенствовать режимответственности за безопасность производства, укрепитьосновную ответственность предприятий, углубить работу попроверке безопасности производства, серьезно извлечь урокииз аварии, постоянно усилить работу по обеспечению безопасности производства во всех сторонах. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:269