字词 | 安全对话合作平台 |
释义 | 安全对话合作平台【日】安全対話と協力のプラットフォーム译文来源习近平谈治国理政:日文/习近平著;日文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:397 例句1. 中方建议,推动亚信成为覆盖全亚洲的安全对话合作平台,并在此基础上探讨建立地区安全合作新架构。中方认为,可以考虑根据形势发展需要,适当增加亚信外长会乃至峰会频率,以加强对亚信的政治引领,规划好亚信发展蓝图。――《习近平谈治国理政》 ,2014:357 1. 中国は、CICAがアジア全体をカバーする安全対話と協力のプラットフォームとなるように推進し、それを基盤に地域安全協力における新たな枠組みの樹立を模索することを提案する。中国は、情勢の変化に応じて、CICA外相会議、さらにはサミットの開催回数を適宜に増やし、CICAに対する政治的指導を強化し、CICAの発展の青写真を適切に構想することを検討できると考えている。――『習近平 国政運営を語る』から引用、2014:397 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。