四梁八柱【英】

"multiple pillars"

译文来源

http://www.china.org.cn/chinese/2017-01/03/content_40030072.htm

例句

1. 我们积极推进全面深化改革，供给侧结构性改革迈出重要步伐，国防和军队改革取得重大突破，各领域具有四梁八柱性质的改革主体框架已经基本确立。--《国家主席习近平发表二〇一七年新年贺词》

1. We vigorously pushed forward the comprehensive deepening of reform, made important steps in terms of supply-side structural reform, achieved remarkable breakthroughs in the reform of national defense and the military, and the main frame of reform in all fields with "multiple pillars" has been established.--Quoted from The New Year Message from Chinese President Xi Jinping