请输入您要查询的字词:

 

字词 原型
释义

原型【英】

archetype

译文来源

Archetype. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Archetype

定义

分析心理学术语,为瑞士心理学家荣格于1916年首次提出。荣格认为,集体无意识作为人类从其祖先和前祖先继承下来的原始经验的总和,包含了各种不同的原型,因而,原型是“集体无意识结构中的内容”,是先天存在的、可以通过遗传而被继承的人类原始意象的典型表现形式。原型只有被意识到并被后天意识经验所充满时才是确定的,具体的。
荣格列举了多种原型,如上帝原型、魔鬼原型、母亲原型、英雄原型、巫婆原型、死亡原型、再生原型等。但他认为,在每一个人的人格中,有四种原型具有特别重要的意义,这就是:人格面具、男性潜倾和女性潜倾、阴影自性。
文学批评家把这个术语用于在文学、神话、宗教或民俗中经常出现的某种形象,或某种描绘的细节,或某个情节模式,或某个人物类型、认为它们会引起深刻的感情,因为它们触及到无意识的记忆,能够使不合逻辑而又十分强烈的反应发生作用。原型批评家根据诗、戏剧或小说共有的形象或模式来研究,并通过延伸把它们作为整个人类经验的一个部分。在这种意义上,诺思罗普·弗莱给原型作了界定:原型是“一种象征,通常是一个形象,它在文学中经常出现,可以看作是人们整个文学经验的一个基本因素”。
原型早些时候也指事物发展所依据的模式。就这个意思而言,原型与基型差不多同义(乐黛云等,1993:732)。

定义来源

乐黛云,叶朗,倪培耕.世界诗学大辞典[Z].春风文艺出版社.

网络参考例句

例句 1:
原型批评是西方文学评论中的一种形式,它盛行于20世纪五、六十年代。原型批评是通过对神话的分析和探根,凭借文学文本中的意象、细节描述、情节和人物类型对文学文本进行解读。——“西方文学评论中的原型批评”,载于《理论界》2015年第1期
Prevailing in the 1950s and 1960s, archetype criticism is one of the forms in western critical theory. Archetype criticism, via the analysis and exploration of mythology, construes a literary text by means of images, detailed exposition, plots and character types.

例句 2:
《还乡》是英国著名作家托马斯·哈代最出色的作品之一,读者可以从小说中直接或间接地找出多处相对应的《圣经》原型。——“论《还乡》中的《圣经》原型”,载于《长春师范大学学报》2016年第9期
The Return of the Native is one of the famous English writer Thomas Hardy’s best works. The Return of the Native in The Bible Archetype could be found in many places directly or indirectly.

例句 3:
索尔·贝娄的代表作《赫索格》中蕴含丰富的神话元素。以弗莱的神话原型批评理论为视角分析,《赫索格》在人物模式和叙事模式上分别是对《圣经》中古代英雄摩西和耶稣复活的移位,体现了追寻与重生两大母题:追寻是对人类信仰丧失,精神死亡状态的证伪;重生则意味着人类走出精神困境,重塑自我。——“追寻与重生:《赫索格》的神话—原型解读”,载于《外语教学》2016年第2期
Saul Bellow’s masterpiece Herzog is analyzed with the archetypal literary criticism theory. In terms of character-type and narrative design, the novel derives its archetypes respectively from antique heroes Moses and Jesus Resurrection, which reflects two motifs: quest and revival. The motif, quest, confirms the state of loss of faith and death of spirit in the human world while the revival refers to extrication of human be

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/5 9:01:08