历史性贡献【英】

a historic contribution

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/ce/ceng/eng/zgxw/t1305051.htm

例句

1. 作为东方主战场，中国付出了伤亡3500多万人的民族牺牲，抗击了日本军国主义主要兵力，不仅实现了国家和民族的救亡图存，而且有力支援了在欧洲和太平洋战场上的抵抗力量，为赢得世界反法西斯战争胜利作出了历史性贡献。——《携手构建合作共赢新伙伴 同心打造人类命运共同体——习近平在第七十届联合国大会一般性辩论时的讲话》

1. As the main theater in the East, China made a national sacrifice of over 35 million casualties in its fight against the majority troops of Japanese militarism. It not only saved itself and its people from subjugation, but also gave strong support to the forces against aggression in the European and Pacific theaters, thus making a historic contribution to the victory of the World Anti-Fascist War.—Quoted from Working Together to Forge a New Partnership of Win-win Cooperation and Create a Community of Shared Future for Mankind—Statement at the General Debate of the 70th Session of the UN General Assembly