印度河【法】

l’Indus

译文来源

中国关键词（“一带一路”篇）：法文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院、中国翻译协会著；宫结实、何丹译.--北京：新世界出版社，2017：167

例句

1. 卡洛特水电站位于巴基斯坦北部印度河支流吉拉姆河上，距离首都伊斯兰堡的直线距离约55公里，是“一带一路”建设的首个水电项目，也是丝路基金2014年底注册成立后投资的首个项目，同时还是“中巴经济走廊”优先实施的能源项目之一，更是迄今为止中国企业在海外投资在建的最大绿地水电项目。——中国关键词（“一带一路”篇），2017：166

1. La centrale hydroélectrique de Karot se situe dans le nord du Pakistan, sur la rivière Jhelum, affluent de l’Indus, et à 55 km à vol d’oiseau de la capitale pakistanaise Islamabad. Il s’agit de la première centrale hydroélectrique à construire dans le cadre de l’initiative des Nouvelles Routes de la soie, du premier projet dans lequel le Fonds de la Route de la soie a investi après sa création fin 2014, de l’un des projets d’énergie prioritaires du couloir économique Chine-Pakistan, et du plus grand projet de centrale hydroélectrique en cours de réalisation et financé par une entreprise chinoise en dehors de la Chine.-cité de MOTS CLES POUR COMPRENDRE LA CHINE （LES « NOUVELLES ROUTES DE LA SOIE »）,2017:167