博士俱乐部【英】

the Club of Doctors; the Doctors’ Club

译文来源

[1] 金炳华，冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001：116.
[2] Marx, K. & F. Engels. Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 1) [M]. London: Lawrence & Wishart, 1975: 734.

定义

博士俱乐部是青年黑格尔运动早期的重要团体，是19世纪30到40年代由德国一些大学讲师、中学教师和文学家组成的小组，由于在其成员中有几位博士而得名（高清海，1988：712）。俱乐部成立于1835年，约在1845年停止活动（冯景源，2014：30）。博士俱乐部的主要成员有：布鲁诺·鲍威尔、阿道夫·鲁腾堡、卡尔·弗里德里希·科本等，他们常常在柏林大学附近的施特黑利咖啡馆聚会。该俱乐部的精神领袖为鲍威尔。博士俱乐部中学术氛围活跃而自由，成员们研究讨论的对象一般是当时的哲学、宗教、政治、文学等方面的问题，特别是围绕着对黑格尔哲学的解释展开的争论，成为博士俱乐部的主要学术活动（王国炎，1993：770）。“他们力图从黑格尔哲学中引出革命的结论，并批判宗教，捍卫言论和出版自由，传播激进的政治观点”（金炳华，冯契，2001：116）。1837秋天起，马克思开始参加博士俱乐部的活动，也因此成为其中最年轻的成员。参加博士俱乐部的活动也对青年马克思的思想发展产生了重要影响，但是，由于他与青年黑格尔派一开始就存在分歧，这也导致马克思与青年黑格尔派最终彻底决裂（王国炎，1993：770）。

定义来源

[1] 高清海.文史哲百科辞典[Z].吉林大学出版社，1988.
[2] 冯景源.唯物史观的形成和发展史纲要[M].中央编译出版社，2014.
[3] 王国炎.马克思主义哲学大辞典[Z].中国广播电视出版社，1993. 
[4] 金炳华，冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001.

例句

1. 博士俱乐部是1837年在柏林出现的黑格尔派（青年黑格尔派）左翼激进分子代表的小组。博士俱乐部的成员有：神学讲师布鲁诺·鲍威尔、历史学教员卡尔·弗里德里希·科布、地理学教员阿道夫·鲁滕堡等人。马克思也积极参加了俱乐部的活动，该俱乐部在青年黑格尔派运动中起了重要作用。——《马克思恩格斯全集（第四十卷）》，1982：916

1. The Doctors’ Club was founded by representatives of the radical wing of the Hegelian school in Berlin in 1837. Among its members were lecturer on theology of Berlin University Bruno Bauer, gymnasium history teacher Karl Friedrich Koppen and geography teacher Adolf Rutenberg. The usual meeting place was the small Hippel café. The Club, of which Marx was also an active member, played an important part in the Young Hegelian movement. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 1), 1975: 734.

2. 1837年底，马克思加入青年黑格尔派的“博士俱乐部”。——《回到马克思：经济学语境中的哲学话语》，2009：666

2. Late 1837: Marx joins the “Doctor’s Club”, a branch of the Young Hegelians. -Quoted from Back to Marx: Changes of Philosophical Discourse in the Context of Economics, 2014: 495.

网络参考例句

例句 1：
马克思的自由思想从最初的宗教信仰自由，到进入柏林大学学习后参加青年博士俱乐部时开始不断的怀疑、批判虚幻的宗教自由，紧接着在不断的学习和探索中，马克思开始运用哲学的理性思维看待、探究事物。——《马克思<博士论文>中的自由观新探》，沈阳师范大学硕士学位论文，2014
Marx's freedom thought began from religious freedom, and then when he entered into Berlin University and participated in the youth club, he began to doubt and criticize the illusion of religious freedom, then in the continuous learning and exploration, Marx began to use rational thinking philosophy to see things.

例句 2：
此时的马克思是“博士俱乐部”的主要成员之一，因此青年黑格尔派的思想对马克思产生了很大的影响。——《从马克思的“博士论文”看马克思与青年黑格尔派的关系》，云南大学硕士学位论文，2015

例句 3：
1837年夏，在柏林大学求学的马克思投身于黑格尔哲学的怀抱，参加了以布鲁诺·鲍威尔为首的博士俱乐部。——“哲学的出路——读马克思《博士论文》的笔记”，载于《中国社会科学院研究生院学报》1988年第5期