请输入您要查询的字词:

 

字词 区域一体化进程
释义

区域一体化进程【西】

la integración regional

译文来源

习近平谈治国理政:西文/习近平著;西文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:441

例句

1. 要建造经得起风雨考验的亚洲安全大厦,就应该聚焦发展主题,积极改善民生,缩小贫富差距,不断夯实安全的根基。要推动共同发展和区域一体化进程,努力形成区域经济合作和安全合作良性互动、齐头并进的大好局面,以可持续发展促进可持续安全。--《习近平谈治国理政》,2014:356

1. Para construir el bastión de la seguridad asiática resistente a la prueba de fuertes lluvias y vientos, debemos concentrarnos en el tema del desarrollo, mejorar activamente el bienestar del pueblo, reducir el abismo entre ricos y pobres y consolidar constantemente los fundamentos de la seguridad regional. Debemos promover el desarrollo común y la integración regional, impulsar la interacción virtuosa y el progreso sincronizado entre la cooperación económica y la cooperación de seguridad, y fomentar la seguridad sostenible a través del desarrollo sostenible.-Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:441

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/10/1 17:53:36