功崇惟志，业广惟勤【德】

Hohe Leistungen gelingen nur mit Willenskraft; große Projekte nur mit Fleiß

译文来源

习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：48

例句

1. “功崇惟志，业广惟勤。”我国仍处于并将长期处于社会主义初级阶段，实现中国梦，创造全体人民更加美好的生活，任重而道远，需要我们每一个人继续付出辛勤劳动和艰苦努力。——《习近平谈治国理政》，2014：41

1. „Hohe Leistungen gelingen nur mit Willenskraft, große Projekte nur mit Fleiß.“ Unser Land befindet sich noch im Anfangsstadium des Sozialismus und diese wird auch noch lange andauern. Die Verwirklichung des Chinesischen Traums und die Schaffung eines schöneren Lebens für das ganze Volk ist eine schwere und langwierige Aufgabe und erfordert von uns allen kontinuierliche harte Arbeit und große Anstrengungen. -Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 48